Learning Vocabulary is most essential if you are appearing in the NAATI CCL Test. Nepali NAATI CCL Vocabulary is an essential section of the Nepali CCL test. Use of proper vocab in the correct preface is very crucial for achieving that NAATI CCL credential.
In this article, for your convenience, we have categorized 50+ common vocabularies encountered in the context of Visa and Immigrations.
These vocabs will cover you with most of the terms in the Immigration / Settlement domain.
Understand the scenario of the setting for the conversation. These conversations will take place in between an English speaker and a Nepali speaker.
Let us assume the scenario takes place in an Australian Immigration department between an Australian immigrant officer and a Nepali immigrant in Australia.
Your task will be to interpret the conversation of each of these speakers in the language of the other speaker. Note that the conversation will alternate between the two languages back and forth.
At such times, your lexical resources come up as very important to help you understand and interpret the conversation in the correct meaning.
Learn the following NAATI CCL vocabulary presented to you below, to help you prepare for the Nepali NAATI CCL exam.
You can find the list below as per their categories to learn NAATI CCL vocabulary:
Agent | मध्यस्थ |
Ambassador | राजदूत, दूत |
Application | निेवेदन / आवेदन |
Assess | मुल्याङ्कन |
Assimilate into society (integrate with society): | समाजमा आत्मसात गर्नु |
Asylum seeker | शरण खोज्ने व्यक्ति |
Bridging visa | ब्रिजिङ प्रवेशाज्ञा |
Citizenship | नागरिकता |
Condition | अवस्था |
Consul | वाणिज्य दूत |
Consulate | वाणिज्य दूतावास |
Consul general | महा-वाणिज्यदूत |
Consulate general | महा-वाणिज्य दूतावास |
Court | अदालत |
Custody | हिरासत |
Customs | भन्सार |
Department of Immigration and Border Protection | अध्यागमन तथा सीमा संरक्षण विभाग |
Deport (deportation; removal) | निर्वासन, देशनिकाला गर्नु |
Detention centre | थुनुवा केन्द्र, हिरासत केन्द्र |
Document | कागजात, कागजपत्र |
Dual citizenship | दोहोरो नागरिकता |
Duplicate | प्रतिलिपी, नक्कली |
Embassy | दूतावास |
Evidence of identity | पहिचानको प्रमाण |
Expression of Interest (EOI) | ईच्छाको अभिव्यक्ति |
Fake/forged | जाली |
Family reunion | पारिवारिक पुनर्मिलन |
Green card | ग्रीन कार्ड |
Humanitarian | मानविय |
Illegal | अवैध , गैरकानुनी |
Illegal immigration | अवैध अध्यागमन / गैरकानूनी अध्यागमन |
Immigrants | आप्रवासी |
Immigration | अध्यागमन |
Interview | अन्तर्वार्ता |
Lawyer | वकिल |
Legal | कानुनी |
Nationality | राष्ट्रियता |
Offshore processing | समुन्द्र छेउबाट प्रक्रिया गर्ने |
Partner Immigration | साझेदार अध्यागमन |
Passport | राहदानी |
Permanent residence | स्थायी आवास |
Persecution | उत्पीडन / सताउनु / सास्ती दिनु / सतावट / दुख दिने काम |
Process | प्रक्रिया |
Refugee | शरणार्थी |
Refugee camp | शरणार्थी शिविर |
Refugee Center | आश्रय केन्द्र |
Requirements | आवश्यकता |
Shelter | आश्रय |
Skilled migration | सीपयुक्त प्रवास |
Sponsorship | प्रायोजन |
Testimony | गवाही |
Visa overstay (overstay one’s visa) | प्रवेशाज्ञाको अवधि नाँघेको |
Visa rejection (have one’s visa rejected) | प्रवेशाज्ञा अस्वीकृत |
Witness | साक्षी |
Working holiday | काम गर्ने बिदा |
NepaliNAATICCL is a pioneer online NAATI CCL coaching portal where we have a group of professionals who guide and prepare you to sit for Nepali NAATI CCL (Community Credentialed Language) test after passing which you get 5 bonus points, for your Australian PR.
NAATI CCL is an online testing portal for Community Credentialed language where one language is English and other LOTE (Language Other Than English), any language of your preference.
NepaliNAATICCL is currently providing coaching class for Nepali NAATI CCL Test. But if you want to get enrolled in other LOTEs courses then visit CCLHUB
Also, if you want to receive further tips and tricks to clear your NAATI CCL Exam in the first attempt, you can sign up for our newsletter. We send weekly notes to our email subscribers. You can also follow our social media channels, the links are given below:
Sign up for our newsletter and get notified when we publish new articles for free.